{"id":2352,"date":"2017-07-14T14:52:31","date_gmt":"2017-07-14T21:52:31","guid":{"rendered":"http:\/\/jp.napost.com\/?p=2352"},"modified":"2020-05-01T17:57:21","modified_gmt":"2020-05-02T00:57:21","slug":"interview_karen_yoshitomi_2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napost.com\/ja\/interview_karen_yoshitomi_2017\/","title":{"rendered":"\u30ef\u30b7\u30f3\u30c8\u30f3\u5dde\u65e5\u672c\u6587\u5316\u4f1a\u9928\u4e8b\u52d9\u5c40\u9577\u3000\u30ab\u30ec\u30f3\u30fb\u30e8\u30b7\u30c8\u30df\u3055\u3093"},"content":{"rendered":"<p><strong>1902\u5e74\u306b\u5275\u8a2d\u3055\u308c\u305f\u30b7\u30a2\u30c8\u30eb\u56fd\u8a9e\u5b66\u6821\u6821\u820e\u3092\u7d99\u627f\u3057\u3001\u73fe\u5728\u306e\u65e5\u672c\u8a9e\u5b66\u6821\u3084\u65e5\u7cfb\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u96c6\u4f1a\u6240\u3068\u3057\u3066\u904b\u55b6\u3059\u308b\u30ef\u30b7\u30f3\u30c8\u30f3\u5dde\u65e5\u672c\u6587\u5316\u4f1a\u9928\u3002\u540c\u4f1a\u9928\u306e\u4e8b\u52d9\u5c40\u9577\u3092\u52d9\u3081\u308b\u30ab\u30ec\u30f3\u30fb\u30e8\u30b7\u30c8\u30df\u3055\u3093\u306b\u3001\u81ea\u8eab\u306e\u65e5\u7cfb\u5bb6\u5ead\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u30ea\u30c9\u30ec\u30b9\u904b\u52d5\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001JCCCW\u306e\u6b74\u53f2\u3068\u3053\u308c\u304b\u3089\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a9e\u3063\u3066\u3082\u3089\u3063\u305f\u3002<\/strong><\/p>\n<p>\u53d6\u6750\u30fb\u6587\uff1a\u30d6\u30eb\u30fc\u30b9\u30fb\u30e9\u30c8\u30ea\u30c3\u30b8\u3000\u7ffb\u8a33\uff1a\u5ba4\u6a4b\u7f8e\u4f50<\/p>\n<p>\u30ef\u30b7\u30f3\u30c8\u30f3\u5dde\u65e5\u672c\u6587\u5316\u4f1a\u9928\uff08JCCCW)<br \/>\n\u4e8b\u52d9\u5c40\u9577<br \/>\n<strong>\u30ab\u30ec\u30f3\u30fb\u30e8\u30b7\u30c8\u30df<br \/>\n<\/strong><strong>Karen Yoshitomi<\/strong><br \/>\n\u25a0 \u30ef\u30b7\u30f3\u30c8\u30f3\u5dde\u65e5\u672c\u6587\u5316\u4f1a\u9928\u4e8b\u52d9\u5c40\u9577\u3002\u30b9\u30dd\u30b1\u30f3\u751f\u307e\u308c\u3002\u9ad8\u6821\u6642\u4ee3\u306f\u30bf\u30b3\u30de\u3067\u904e\u3054\u3059\u3002\u30ef\u30b7\u30f3\u30c8\u30f3\u5927\u5b66\u3067\u5fc3\u7406\u5b66\u3092\u5b66\u3093\u3060\u5f8c\u3001Japanese American Citizens League (JACL)\u306720\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306b\u308f\u305f\u308a\u52e4\u52d9\u30022014\u5e74\u304b\u3089\u73fe\u8077\u3002<\/p>\n<h2><strong>\u65e5\u7cfb\u306e\u6b74\u53f2\u3092\u59cb\u3081\u3066\u77e5\u3063\u305f\u5b66\u751f\u6642\u4ee3<\/strong><\/h2>\n<p>\u5e7c\u3044\u9803\u306f\u30b9\u30dd\u30b1\u30f3\u3067\u904e\u3054\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b9\u30dd\u30b1\u30f3\u3067\u306f\u3001\u65e5\u7cfb\u4eba\u3067\u3042\u308b\u6211\u3005\u5bb6\u65cf\u306f\u307e\u3055\u306b\u300c\u30de\u30a4\u30ce\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u300d\u3002\u4eba\u7a2e\u5dee\u5225\u3082\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u5bb6\u65cf\u306e\u4f1a\u8a71\u3067\u3082\u3001\u65e5\u7cfb\u4eba\u3068\u3057\u3066\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fc\u3084\u6226\u4e89\u4e2d\u306e\u5f37\u5236\u53ce\u5bb9\u306e\u8a71\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u4e00\u5207\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u521d\u3081\u3066\u4ed6\u306e\u65e5\u7cfb\u4eba\u5bb6\u65cf\u306b\u51fa\u4f1a\u3063\u305f\u6642\u3001\u4e21\u89aa\u306f\u5f85\u3063\u3066\u3044\u305f\u304b\u306e\u3088\u3046\u306b\u300c\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u3078\u9001\u3089\u308c\u305f\uff1f\u300d\u300c\u3069\u306e\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u306b\u3044\u305f\u306e\uff1f\u300d\u3068\u8a71\u3057\u59cb\u3081\u305f\u3093\u3067\u3059\u3002\u79c1\u3082\u3001\u4ed6\u306e\u5144\u5f1f\u3082\u3001\u4f55\u306e\u3053\u3068\u3060\u304b\u5206\u304b\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u30ef\u30b7\u30f3\u30c8\u30f3\u5927\u5b66\u3067\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u6c11\u65cf\u7814\u7a76\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3068\u30a2\u30b8\u30a2\u7814\u7a76\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u5c65\u4fee\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u3092\u6a5f\u306b\u3001\u5e7c\u3044\u9803\u306b\u8033\u306b\u3057\u305f\u300c\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u300d\u306e\u610f\u5473\u3092\u521d\u3081\u3066\u77e5\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30c6\u30c4\u30c7\u30f3\u30fb\u30ab\u30b7\u30de\u6559\u6388\u306e\u6388\u696d\u3067\u3001\u6226\u6642\u4e2d\u306e\u65e5\u7cfb\u4eba\u5f37\u5236\u53ce\u5bb9\u3068\u6295\u7344\u306b\u3064\u3044\u3066\u5b66\u3073\u8b70\u8ad6\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u3092\u5f97\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002\u5f53\u6642\u3001\u79c1\u305f\u3061\u5bb6\u65cf\u306f\u7956\u7236\u6bcd\u3068\u540c\u5c45\u3057\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3001\u5f7c\u3089\u306b\u8a71\u3092\u805e\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u7956\u7236\u306f\u65e2\u306b80\u6b73\u3092\u904e\u304e\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3082\u3063\u3068\u65e9\u304f\u304b\u3089\u8a71\u3092\u805e\u3051\u3066\u3044\u305f\u3089\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u7956\u7236\u306f\u3042\u307e\u308a\u591a\u304f\u3092\u8a71\u3057\u305f\u304c\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u82e6\u3044\u601d\u3044\u51fa\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u7956\u6bcd\u304b\u3089\u306f\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u8a71\u3092\u805e\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3068\u3044\u3063\u3066\u3082\u3001\u79c1\u304c\u805e\u304d\u51fa\u3055\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u7956\u6bcd\u3082\u81ea\u3089\u306f\u591a\u304f\u3092\u8a9e\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u304c\u3002<\/p>\n<p>\u5927\u5b66\u3092\u5352\u696d\u3057\u3066JACL\u3067\u50cd\u304d\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u3053\u3067\u3055\u3089\u306b\u65e5\u7cfb\u79fb\u6c11\u306e\u6b74\u53f2\u306b\u3064\u3044\u3066\u79c1\u306e\u597d\u5947\u5fc3\u304c\u5e83\u304c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f53\u6642\u306f80\u5e74\u4ee3\u5f8c\u534a\u3067\u3001\u30ea\u30c9\u30ec\u30b9\u904b\u52d5\uff08\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5408\u8846\u56fd\u653f\u5e9c\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u65e5\u7cfb\u4eba\u5f37\u5236\u53ce\u5bb9\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u8b1d\u7f6a\u3068\u88dc\u511f\u3092\u6c42\u3081\u308b\u904b\u52d5\uff09\u304c\u7d42\u7d50\u3092\u8fce\u3048\u308b\u9803\u3067\u3057\u305f\u3002\uff08\u30ec\u30fc\u30ac\u30f3\u5143\u5927\u7d71\u9818\u306e\u65e5\u7cfb\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u4eba\u88dc\u511f\u6cd5\u7f72\u540d\u5f8c\u306b\uff09\u53f8\u6cd5\u7701\u304c\u3001\u88dc\u511f\u306e\u5bfe\u8c61\u306b\u306a\u308b\u3079\u304d\u65e5\u7cfb\u4eba\u3092\u5b9a\u3081\u308b\u696d\u52d9\u3092\u624b\u4f1d\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u696d\u52d9\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u4f55\u5e74\u306b\u3082\u308f\u305f\u3063\u3066\u81ea\u8eab\u306e\u7d4c\u9a13\u3084\u60f3\u3044\u3092\u8a9e\u308b\u3053\u3068\u306e\u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f\u4eba\u3005\u306b\u51fa\u4f1a\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u6226\u5f8c\u88dc\u511f\u5b9f\u73fe\u306f\u3001\u305d\u3046\u3057\u305f\u4eba\u3005\u306b\u3068\u3063\u3066\u672c\u5f53\u306b\u610f\u7fa9\u306e\u3042\u308b\u3053\u3068\u3060\u3063\u305f\u3093\u3067\u3059\u3002\u6b8b\u5ff5\u306a\u304c\u3089\u79c1\u306e\u7956\u7236\u306f\u3001\u30ec\u30fc\u30ac\u30f3\u5927\u7d71\u9818\u304c\u7f72\u540d\u3057\u305f1988\u5e74\u306b\u306f\u65e2\u306b\u4ed6\u754c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u79c1\u306e\u7956\u6bcd\u3001\u6bcd\u3001\u53d4\u7236\u3084\u53d4\u6bcd\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u5927\u304d\u306a\u51fa\u6765\u4e8b\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u79c1\u306e\u6bcd\u306f1930\u5e74\u751f\u307e\u308c\u306a\u306e\u3067\u3001\u5f37\u5236\u53ce\u5bb9\u3078\u9001\u3089\u308c\u305f\u306e\u306f\u6bcd\u304c12\u6b73\u306e\u9803\u3060\u3063\u305f\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h2><strong>\u65e5\u672c\u6587\u5316\u4f1a\u9928\u306e\u30eb\u30fc\u30c4<\/strong><\/h2>\n<div id=\"attachment_21055\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-21055\" src=\"https:\/\/www.soysource.net\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/SeattleJapaneseLanguageSchool_JCCCW-350x233.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" srcset=\"https:\/\/www.soysource.net\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/SeattleJapaneseLanguageSchool_JCCCW-350x233.jpg 350w, https:\/\/www.soysource.net\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/SeattleJapaneseLanguageSchool_JCCCW-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.soysource.net\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/SeattleJapaneseLanguageSchool_JCCCW-560x373.jpg 560w, https:\/\/www.soysource.net\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/SeattleJapaneseLanguageSchool_JCCCW-272x182.jpg 272w\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"233\" \/><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">1902\u5e74\u306b\u5275\u8a2d\u3055\u308c\u305f\u30b7\u30a2\u30c8\u30eb\u56fd\u8a9e\u5b66\u6821\u306e\u6728\u9020\u6821\u820e\u300220\u4e16\u7d00\u521d\u982d\u306e\u30b7\u30a2\u30c8\u30eb\u3067\u751f\u6d3b\u3057\u305f\u591a\u304f\u306e\u65e5\u7cfb\u4eba\u751f\u5f92\u305f\u3061\u304c\u3001\u3053\u306e\u6821\u820e\u3067\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u5b66\u3093\u3067\u3044\u305f\u3068\u601d\u3046\u3068\u611f\u6168\u6df1\u3044\u3002\u6821\u820e\u5185\u306b\u306f\u3001\u69d8\u3005\u306a\u5199\u771f\u3084\u907a\u54c1\u3082\u5c55\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b<\/p>\n<\/div>\n<p>\u65e5\u672c\u6587\u5316\u4f1a\u9928\u306f1902\u5e74\u306b\u300c\u56fd\u8a9e\u5b66\u6821\u300d\u3068\u3057\u3066\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u5275\u8a2d\u6642\u306e\u6587\u66f8\u306a\u3069\u3092\u8aad\u307f\u8fd4\u3059\u3068\u3001\u300c\u65e5\u672c\u306e\u8a00\u8449\u3092\u4f1d\u3048\u3001\u6587\u5316\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u300d\u3053\u3068\u304c\u76ee\u7684\u3060\u3068\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u6821\u820e\u306f\u5b66\u6821\u3068\u3057\u3066\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u96c6\u4f1a\u6240\u3068\u3057\u3066\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u770c\u4eba\u4f1a\u3001\u5ead\u5e2b\u5354\u4f1a\u3001\u5546\u696d\u56e3\u4f53\u306a\u3069\u304c\u96c6\u4f1a\u3084\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u958b\u50ac\u3059\u308b\u5834\u3067\u3057\u305f\u3002\u5b9f\u306e\u3068\u3053\u308d\u3001100\u5e74\u4ee5\u4e0a\u305f\u3063\u305f\u73fe\u5728\u3067\u3082\u65e5\u672c\u6587\u5316\u4f1a\u9928\u3068\u3057\u3066\u5168\u304f\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u6a5f\u80fd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u5909\u5316\u3057\u3066\u3044\u308b\u90e8\u5206\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u304b\u3064\u3066\u65e5\u7cfb\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u306f\u30b7\u30a2\u30c8\u30eb\u793e\u4f1a\u5168\u4f53\u304b\u3089\u306f\u5b64\u7acb\u3057\u3001\u5185\u306b\u9589\u3058\u305f\u5b58\u5728\u3067\u3057\u305f\u3002\u65e5\u7cfb\u793e\u4f1a\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u5927\u304d\u306a\u8aa4\u89e3\u3001\u504f\u898b\u3001\u5dee\u5225\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u304b\u3089\u3002\u3057\u304b\u3057\u4eca\u306f\u9055\u3044\u307e\u3059\u3002\u73fe\u5728\u3067\u306f\u65e5\u7cfb\u306e\u8840\u3092\u7d99\u3044\u3067\u3044\u306a\u304f\u3068\u3082\u3001\u65e5\u672c\u306e\u6587\u5316\u3001\u82b8\u8853\u3001\u8a00\u8a9e\u306b\u8208\u5473\u3092\u3082\u3064\u4eba\u3005\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3044\u3066\u3001\u305d\u3046\u3057\u305f\u4eba\u3005\u5168\u3066\u306b\u652f\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u8272\u3005\u306a\u30d0\u30c3\u30af\u30b0\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9\u3092\u6301\u3064\u4eba\u306b\u65e5\u672c\u6587\u5316\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u3001\u5916\u306b\u958b\u304b\u308c\u305f\u72b6\u614b\u3068\u8a00\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>20\u4e16\u7d00\u521d\u982d\u306b\u5efa\u8a2d\u3055\u308c\u305f\u6821\u820e\u306f\u3001\u516c\u7684\u88dc\u52a9\u91d1\u3092\u53d7\u3051\u3066\u5fc5\u8981\u306a\u6539\u4fee\u306a\u3069\u304c\u65bd\u3055\u308c\u306a\u304c\u3089\u6b74\u53f2\u7684\u5efa\u7bc9\u7269\u3068\u3057\u3066\u4fdd\u8b77\u3055\u308c\u3001\u4f1a\u9928\u65bd\u8a2d\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5b9a\u671f\u7684\u306a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3068\u3057\u3066\u65e5\u672c\u8a9e\u5b66\u6821\u306e\u4ed6\u306b\u3001\u67d4\u9053\u3001\u5408\u6c17\u9053\u3001\u8aa0\u9053\u7a7a\u624b\u3001\u5c11\u6797\u5bfa\u62f3\u6cd5\u3001\u592a\u9f13\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u304c\u6d3b\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f1a\u9928\u5185\u306e\u7a3d\u53e4\u5834\u306f\u5916\u90e8\u306e\u9053\u5834\u306b\u3082\u8cb8\u3057\u51fa\u3055\u308c\u3001\u5915\u65b9\u306f\u3068\u3066\u3082\u8cd1\u3084\u304b\u3067\u3059\u3002\u663c\u9593\u3082\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u56e3\u4f53\u304c\u96c6\u4f1a\u3084\u7a3d\u53e4\u306b\u4f1a\u9928\u65bd\u8a2d\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u975e\u55b6\u5229\u56e3\u4f53\u3067\u3042\u308c\u3070\u4f4e\u6599\u91d1\u3067\u3001\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3067\u3042\u308c\u3070\u7121\u6599\u3067\u8cb8\u3057\u51fa\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u65e5\u82f1\u4e21\u8a00\u8a9e\u306e\u66f8\u7c4d\u304c\u4e26\u3076\u56f3\u66f8\u9928\u3082\u3042\u308a\u3001\u6bce\u9031\u706b\u66dc\u65e5\u3068\u91d1\u66dc\u65e5\u306b\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u306b\u3088\u3063\u3066\u904b\u55b6\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h2><strong>\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u306e\u5927\u5207\u3055<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u65e5\u672c\u6587\u5316\u4f1a\u9928\u306e\u300cOmoide\u300d\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3001\u5f37\u5236\u53ce\u5bb9\u306e\u6b74\u53f2\u3092\u7d4c\u9a13\u8005\u81ea\u3089\u304c\u81ea\u8eab\u306e\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3068\u3057\u3066\u4f1d\u3048\u3066\u3044\u304f\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3067\u3059\u3002JACL\u3067\u3082\u540c\u69d8\u306e\u6d3b\u52d5\u304c\u3042\u308a\u3001\u305d\u3053\u3067\u306f\u300cThe Power of Words\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3042\u3048\u3066\u300c\u5f37\u5236\u53ce\u5bb9\u300d\u3068\u304b\u300c\u64a4\u53bb\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3092\u4f7f\u308f\u306a\u3044\u306e\u306f\u3001\u305d\u3046\u3057\u305f\u76f4\u63a5\u7684\u306a\u8a00\u8449\u3092\u4f7f\u3048\u3070\u3001\u9006\u306b\u8aa4\u89e3\u3092\u62db\u304f\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u300cOmoide\u300d\u306f\u3001\u904e\u53bb\u306e\u7d4c\u9a13\u3092\u6c17\u517c\u306d\u306a\u304f\u8a9e\u308c\u308b\u5834\u3067\u3059\u3002\uff08\u6ce8\uff1aOmoide\u3067\u8a9e\u3089\u308c\u308b\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u306f\u3001\u5317\u7c73\u5831\u77e5\u65b0\u805e\u306e\u6bce\u6708\u7b2c1\u6728\u66dc\u65e5\u53f7\u306b\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\uff09<\/p>\n<p>\u6b74\u53f2\u306e\u591a\u304f\u306f\u7537\u6027\u306b\u3088\u3063\u3066\u8a9e\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u304c\u6226\u6642\u4e2d\u306e\u8a71\u3067\u3042\u308c\u3070\u7279\u306b\u305d\u3046\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u5973\u6027\u304c\u8a9e\u308b\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u306f\u7537\u6027\u3068\u306f\u9055\u3046\u8996\u70b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5973\u6027\u306f\u5bb6\u65cf\u3092\u307e\u3068\u3081\u3001\u6587\u5316\u3092\u4fdd\u3063\u3066\u3044\u304f\u7acb\u5834\u306b\u3044\u307e\u3057\u305f\u304b\u3089\u3002\u5973\u6027\u306f\u516c\u306e\u5834\u3067\u81ea\u8eab\u306e\u7d4c\u9a13\u3092\u8a9e\u308b\u3088\u3046\u306a\u6a5f\u4f1a\u304c\u306a\u304b\u306a\u304b\u306a\u304b\u3063\u305f\u3060\u308d\u3046\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002Omoide\u3067\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3092\u8a9e\u308b\u5973\u6027\u306e\u591a\u304f\u306f\u3001\u81ea\u8eab\u306e\u7d4c\u9a13\u306f\u4eba\u306b\u8a9e\u308b\u307b\u3069\u5927\u305d\u308c\u305f\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u5c40\u9762\u3067\u3084\u308b\u3079\u304d\u3053\u3068\u3092\u3084\u3063\u3066\u304d\u305f\u3060\u3051\u3060\u3068\u3002\u3057\u304b\u3057\u5973\u6027\u304c\u8a9e\u308b\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u306f\u3001\u6642\u306b\u9a5a\u304f\u307b\u3069\u58ee\u7d76\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h2><strong>\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u7d46\u3092\u7e6b\u3050<\/strong><\/h2>\n<p>\u9694\u6708\u7b2c3\u6728\u66dc\u65e5\u306b\u306f\u3001\u65e5\u7cfb\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u30fb\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3068\u3044\u3046\u4f1a\u5408\u304c\u884c\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u770c\u4eba\u4f1a\u3001\u656c\u8001\u30ce\u30fc\u30b9\u30a6\u30a7\u30b9\u30c8\u3001\u65e5\u7c73\u5354\u4f1a\u306a\u3069\u7d0430\u56e3\u4f53\u304b\u3089\u306e\u4ee3\u8868\u8005\u304c\u96c6\u307e\u308a\u3001\u60c5\u5831\u4ea4\u63db\u3092\u3057\u307e\u3059\u3002\u65e5\u7cfb\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u65e5\u7a0b\u304c\u91cd\u306a\u3089\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u8abf\u6574\u3057\u305f\u308a\u3082\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u6700\u8fd1\u306e\u65b0\u3057\u3044\u52d5\u304d\u3068\u3057\u3066\u300cFriends of Japantown\u300d\u3082\u4f1a\u5408\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u304b\u3064\u3066\u6804\u3048\u305f\u65e5\u672c\u753a\u3092\u6b8b\u3057\u4f1d\u3048\u3066\u3044\u3053\u3046\u3068\u3044\u3046\u8a66\u307f\u3067\u3059\u3002\u30a6\u30a3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u3067\u306f\u3001\u65e5\u672c\u753a\u306e\u30c4\u30a2\u30fc\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3082\u958b\u59cb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u30028\u670826\u65e5\u306b\u306f\u300cNihonmachi Night\u300d\u306e\u304a\u796d\u308a\u3082\u958b\u50ac\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u753a\u306e\u4e2d\u5fc3\u306b\u4f4d\u7f6e\u3059\u308b\u30d1\u30ca\u30de\u30fb\u30db\u30c6\u30eb\u306f\u73fe\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u304c\u58f2\u5374\u3092\u4e88\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u540c\u30db\u30c6\u30eb\u5185\u306b\u3042\u308b\u92ad\u6e6f\u8de1\u306a\u3069\u306f\u4f55\u304b\u3057\u3089\u306e\u5f62\u3067\u6b8b\u3055\u308c\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u65e5\u7cfb\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u4eba\u3068\u3057\u3066\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u610f\u8b58\u306f\u5c11\u3057\u3065\u3064\u8584\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3082\u8a00\u3048\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u82e5\u3044\u4eba\u305f\u3061\u3082\u3001\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u4e2d\u306b\u6b8b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308bDNA\u306b\u8208\u5473\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3082\u78ba\u304b\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u307e\u3067\u306e\u65e5\u7cfb\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u610f\u8b58\u306f\u3001\u300c\u4fdd\u8b77\u3059\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u70b9\u306b\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u5916\u90e8\u304b\u3089\u5b88\u3089\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u73fe\u5728\u306b\u304a\u3044\u3066\u306f\u305d\u308c\u306f\u9055\u3063\u3066\u304d\u3066\u3044\u308b\u3068\u79c1\u306f\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u79c1\u306e\u4ed5\u4e8b\u306f\u3001\u3053\u306e\u65e7\u6821\u820e\u3084\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u96c6\u4f1a\u6240\u3068\u3057\u3066\u306e\u6587\u5316\u4f1a\u9928\u3092\u6b8b\u3057\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u6b8b\u3059\u3060\u3051\u3067\u306f\u610f\u5473\u304c\u306a\u304f\u3001\u3055\u3089\u306b\u6210\u9577\u3055\u305b\u3066\u3044\u304b\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u306b\u3053\u306e\u5834\u304c\u3088\u308a\u5e45\u5e83\u3044\u4eba\u3005\u306b\u5229\u7528\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>7\u6708\u306b\u306f\u30b5\u30de\u30fc\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u3092\u958b\u50ac\u3057\u3066\u3001\u65e5\u672c\u6587\u5316\u306b\u8208\u5473\u3092\u6301\u3064\u5b50\u3069\u3082\u3084\u82e5\u8005\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u307e\u3059\u30028\u6708\u306f\u300cAll Things Japanese sale\u300d\u3082\u958b\u50ac\u3057\u307e\u3059\u3002\u540c\u30bb\u30fc\u30eb\u30b9\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3067\u306e\u58f2\u308a\u4e0a\u3052\u306f\u6587\u5316\u4f1a\u9928\u306e\u904b\u55b6\u8cc7\u91d1\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u65e5\u672c\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u54c1\u306a\u3089\u3001\u305c\u3072\u4f55\u3067\u3082\u5bc4\u4ed8\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u672c\u5f53\u306b\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u5bc4\u4ed8\u54c1\u304c\u6bce\u65e5\u306e\u3088\u3046\u306b\u6301\u3061\u904b\u3070\u308c\u3066\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3042\u308b\u7537\u6027\u306f\u92f3\u9244\u88fd\u934b\u309220\u70b9\u4ee5\u4e0a\u3082\u5c4a\u3051\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u5927\u91cf\u306b\u5bc4\u4ed8\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u6f06\u6900\u306b\u306f\u3001\u300cMade in Occupied Japan\uff08\u5360\u9818\u4e0b\u65e5\u672c\uff09\u300d\u306e\u5370\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u6b74\u53f2\u3068\u3001\u4eba\u3068\u3001\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u3068\u3064\u306a\u304c\u308a\u3092\u6df1\u3081\u3089\u308c\u308b\u3053\u306e\u4ed5\u4e8b\u306f\u3001\u79c1\u306e\u5929\u8077\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<div><strong>\u30ef\u30b7\u30f3\u30c8\u30f3\u5dde\u65e5\u672c\u6587\u5316\u4f1a\u9928<\/strong>Japanese Cultural and Community Center of Washington\uff08JCCCW\uff09<br \/>\n\u4f4f\u6240\uff1a1414 S Weller St, Seattle<br \/>\n\u8a73\u7d30\uff1awww.jcccw.org<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1902\u5e74\u306b\u5275\u8a2d\u3055\u308c\u305f\u30b7\u30a2\u30c8\u30eb\u56fd\u8a9e\u5b66\u6821\u6821\u820e\u3092\u7d99\u627f\u3057\u3001\u73fe\u5728\u306e\u65e5\u672c\u8a9e\u5b66\u6821\u3084\u65e5\u7cfb\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u96c6\u4f1a\u6240\u3068\u3057\u3066\u904b\u55b6\u3059\u308b\u30ef\u30b7\u30f3\u30c8\u30f3\u5dde\u65e5\u672c\u6587\u5316\u4f1a\u9928\u3002\u540c\u4f1a\u9928\u306e\u4e8b\u52d9\u5c40\u9577\u3092\u52d9\u3081\u308b\u30ab\u30ec\u30f3\u30fb\u30e8\u30b7\u30c8\u30df\u3055\u3093\u306b\u3001\u81ea\u8eab\u306e\u65e5\u7cfb\u5bb6\u5ead\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u30ea\u30c9\u30ec\u30b9\u904b\u52d5\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001JCCCW\u306e\u6b74\u53f2\u3068\u3053\u308c\u304b\u3089\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a9e\u3063\u3066\u3082\u3089\u3063\u305f\u3002 \u53d6\u6750\u30fb\u6587\uff1a\u30d6\u30eb\u30fc\u30b9\u30fb\u30e9\u30c8\u30ea\u30c3\u30b8\u3000\u7ffb\u8a33\uff1a\u5ba4\u6a4b\u7f8e\u4f50 \u30ef\u30b7\u30f3\u30c8\u30f3\u5dde\u65e5\u672c\u6587\u5316\u4f1a\u9928\uff08JCCCW) \u4e8b\u52d9\u5c40\u9577 \u30ab\u30ec\u30f3\u30fb\u30e8\u30b7\u30c8\u30df Karen Yoshitomi \u25a0 \u30ef\u30b7\u30f3\u30c8\u30f3\u5dde\u65e5\u672c\u6587\u5316\u4f1a\u9928\u4e8b\u52d9\u5c40\u9577\u3002\u30b9\u30dd\u30b1\u30f3\u751f\u307e\u308c\u3002\u9ad8\u6821\u6642\u4ee3\u306f\u30bf\u30b3\u30de\u3067\u904e\u3054\u3059\u3002\u30ef\u30b7\u30f3\u30c8\u30f3\u5927\u5b66\u3067\u5fc3\u7406\u5b66\u3092\u5b66\u3093\u3060\u5f8c\u3001Japanese American Citizens League (JACL)\u306720\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306b\u308f\u305f\u308a\u52e4\u52d9\u30022014\u5e74\u304b\u3089\u73fe\u8077\u3002 \u65e5\u7cfb\u306e\u6b74\u53f2\u3092\u59cb\u3081\u3066\u77e5\u3063\u305f\u5b66\u751f\u6642\u4ee3 \u5e7c\u3044\u9803\u306f\u30b9\u30dd\u30b1\u30f3\u3067\u904e\u3054\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b9\u30dd\u30b1\u30f3\u3067\u306f\u3001\u65e5\u7cfb\u4eba\u3067\u3042\u308b\u6211\u3005\u5bb6\u65cf\u306f\u307e\u3055\u306b\u300c\u30de\u30a4\u30ce\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u300d\u3002\u4eba\u7a2e\u5dee\u5225\u3082\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u5bb6\u65cf\u306e\u4f1a\u8a71\u3067\u3082\u3001\u65e5\u7cfb\u4eba\u3068\u3057\u3066\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fc\u3084\u6226\u4e89\u4e2d\u306e\u5f37\u5236\u53ce\u5bb9\u306e\u8a71\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u4e00\u5207\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u521d\u3081\u3066\u4ed6\u306e\u65e5\u7cfb\u4eba\u5bb6\u65cf\u306b\u51fa\u4f1a\u3063\u305f\u6642\u3001\u4e21\u89aa\u306f\u5f85\u3063\u3066\u3044\u305f\u304b\u306e\u3088\u3046\u306b\u300c\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u3078\u9001\u3089\u308c\u305f\uff1f\u300d\u300c\u3069\u306e\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u306b\u3044\u305f\u306e\uff1f\u300d\u3068\u8a71\u3057\u59cb\u3081\u305f\u3093\u3067\u3059\u3002\u79c1\u3082\u3001\u4ed6\u306e\u5144\u5f1f\u3082\u3001\u4f55\u306e\u3053\u3068\u3060\u304b\u5206\u304b\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u30ef\u30b7\u30f3\u30c8\u30f3\u5927\u5b66\u3067\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u6c11\u65cf\u7814\u7a76\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3068\u30a2\u30b8\u30a2\u7814\u7a76\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u5c65\u4fee\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u3092\u6a5f\u306b\u3001\u5e7c\u3044\u9803\u306b\u8033\u306b\u3057\u305f\u300c\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u300d\u306e\u610f\u5473\u3092\u521d\u3081\u3066\u77e5\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30c6\u30c4\u30c7\u30f3\u30fb\u30ab\u30b7\u30de\u6559\u6388\u306e\u6388\u696d\u3067\u3001\u6226\u6642\u4e2d\u306e\u65e5\u7cfb\u4eba\u5f37\u5236\u53ce\u5bb9\u3068\u6295\u7344\u306b\u3064\u3044\u3066\u5b66\u3073\u8b70\u8ad6\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u3092\u5f97\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002\u5f53\u6642\u3001\u79c1\u305f\u3061\u5bb6\u65cf\u306f\u7956\u7236\u6bcd\u3068\u540c\u5c45\u3057\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3001\u5f7c\u3089\u306b\u8a71\u3092\u805e\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u7956\u7236\u306f\u65e2\u306b80\u6b73\u3092\u904e\u304e\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3082\u3063\u3068\u65e9\u304f\u304b\u3089\u8a71\u3092\u805e\u3051\u3066\u3044\u305f\u3089\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u7956\u7236\u306f\u3042\u307e\u308a\u591a\u304f\u3092\u8a71\u3057\u305f\u304c\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u82e6\u3044\u601d\u3044\u51fa\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u7956\u6bcd\u304b\u3089\u306f\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u8a71\u3092\u805e\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3068\u3044\u3063\u3066\u3082\u3001\u79c1\u304c\u805e\u304d\u51fa\u3055\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u7956\u6bcd\u3082\u81ea\u3089\u306f\u591a\u304f\u3092\u8a9e\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u304c\u3002 \u5927\u5b66\u3092\u5352\u696d\u3057\u3066JACL\u3067\u50cd\u304d\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u3053\u3067\u3055\u3089\u306b\u65e5\u7cfb\u79fb\u6c11\u306e\u6b74\u53f2\u306b\u3064\u3044\u3066\u79c1\u306e\u597d\u5947\u5fc3\u304c\u5e83\u304c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f53\u6642\u306f80\u5e74\u4ee3\u5f8c\u534a\u3067\u3001\u30ea\u30c9\u30ec\u30b9\u904b\u52d5\uff08\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5408\u8846\u56fd\u653f\u5e9c\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u65e5\u7cfb\u4eba\u5f37\u5236\u53ce\u5bb9\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u8b1d\u7f6a\u3068\u88dc\u511f\u3092\u6c42\u3081\u308b\u904b\u52d5\uff09\u304c\u7d42\u7d50\u3092\u8fce\u3048\u308b\u9803\u3067\u3057\u305f\u3002\uff08\u30ec\u30fc\u30ac\u30f3\u5143\u5927\u7d71\u9818\u306e\u65e5\u7cfb\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u4eba\u88dc\u511f\u6cd5\u7f72\u540d\u5f8c\u306b\uff09\u53f8\u6cd5\u7701\u304c\u3001\u88dc\u511f\u306e\u5bfe\u8c61\u306b\u306a\u308b\u3079\u304d\u65e5\u7cfb\u4eba\u3092\u5b9a\u3081\u308b\u696d\u52d9\u3092\u624b\u4f1d\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u696d\u52d9\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u4f55\u5e74\u306b\u3082\u308f\u305f\u3063\u3066\u81ea\u8eab\u306e\u7d4c\u9a13\u3084\u60f3\u3044\u3092\u8a9e\u308b\u3053\u3068\u306e\u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f\u4eba\u3005\u306b\u51fa\u4f1a\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u6226\u5f8c\u88dc\u511f\u5b9f\u73fe\u306f\u3001\u305d\u3046\u3057\u305f\u4eba\u3005\u306b\u3068\u3063\u3066\u672c\u5f53\u306b\u610f\u7fa9\u306e\u3042\u308b\u3053\u3068\u3060\u3063\u305f\u3093\u3067\u3059\u3002\u6b8b\u5ff5\u306a\u304c\u3089\u79c1\u306e\u7956\u7236\u306f\u3001\u30ec\u30fc\u30ac\u30f3\u5927\u7d71\u9818\u304c\u7f72\u540d\u3057\u305f1988\u5e74\u306b\u306f\u65e2\u306b\u4ed6\u754c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u79c1\u306e\u7956\u6bcd\u3001\u6bcd\u3001\u53d4\u7236\u3084\u53d4\u6bcd\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u5927\u304d\u306a\u51fa\u6765\u4e8b\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u79c1\u306e\u6bcd\u306f1930\u5e74\u751f\u307e\u308c\u306a\u306e\u3067\u3001\u5f37\u5236\u53ce\u5bb9\u3078\u9001\u3089\u308c\u305f\u306e\u306f\u6bcd\u304c12\u6b73\u306e\u9803\u3060\u3063\u305f\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002 \u65e5\u672c\u6587\u5316\u4f1a\u9928\u306e\u30eb\u30fc\u30c4 1902\u5e74\u306b\u5275\u8a2d\u3055\u308c\u305f\u30b7\u30a2\u30c8\u30eb\u56fd\u8a9e\u5b66\u6821\u306e\u6728\u9020\u6821\u820e\u300220\u4e16\u7d00\u521d\u982d\u306e\u30b7\u30a2\u30c8\u30eb\u3067\u751f\u6d3b\u3057\u305f\u591a\u304f\u306e\u65e5\u7cfb\u4eba\u751f\u5f92\u305f\u3061\u304c\u3001\u3053\u306e\u6821\u820e\u3067\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u5b66\u3093\u3067\u3044\u305f\u3068\u601d\u3046\u3068\u611f\u6168\u6df1\u3044\u3002\u6821\u820e\u5185\u306b\u306f\u3001\u69d8\u3005\u306a\u5199\u771f\u3084\u907a\u54c1\u3082\u5c55\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b \u65e5\u672c\u6587\u5316\u4f1a\u9928\u306f1902\u5e74\u306b\u300c\u56fd\u8a9e\u5b66\u6821\u300d\u3068\u3057\u3066\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u5275\u8a2d\u6642\u306e\u6587\u66f8\u306a\u3069\u3092\u8aad\u307f\u8fd4\u3059\u3068\u3001\u300c\u65e5\u672c\u306e\u8a00\u8449\u3092\u4f1d\u3048\u3001\u6587\u5316\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u300d\u3053\u3068\u304c\u76ee\u7684\u3060\u3068\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u6821\u820e\u306f\u5b66\u6821\u3068\u3057\u3066\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u96c6\u4f1a\u6240\u3068\u3057\u3066\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u770c\u4eba\u4f1a\u3001\u5ead\u5e2b\u5354\u4f1a\u3001\u5546\u696d\u56e3\u4f53\u306a\u3069\u304c\u96c6\u4f1a\u3084\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u958b\u50ac\u3059\u308b\u5834\u3067\u3057\u305f\u3002\u5b9f\u306e\u3068\u3053\u308d\u3001100\u5e74\u4ee5\u4e0a\u305f\u3063\u305f\u73fe\u5728\u3067\u3082\u65e5\u672c\u6587\u5316\u4f1a\u9928\u3068\u3057\u3066\u5168\u304f\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u6a5f\u80fd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u5909\u5316\u3057\u3066\u3044\u308b\u90e8\u5206\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u304b\u3064\u3066\u65e5\u7cfb\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u306f\u30b7\u30a2\u30c8\u30eb\u793e\u4f1a\u5168\u4f53\u304b\u3089\u306f\u5b64\u7acb\u3057\u3001\u5185\u306b\u9589\u3058\u305f\u5b58\u5728\u3067\u3057\u305f\u3002\u65e5\u7cfb\u793e\u4f1a\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u5927\u304d\u306a\u8aa4\u89e3\u3001\u504f\u898b\u3001\u5dee\u5225\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u304b\u3089\u3002\u3057\u304b\u3057\u4eca\u306f\u9055\u3044\u307e\u3059\u3002\u73fe\u5728\u3067\u306f\u65e5\u7cfb\u306e\u8840\u3092\u7d99\u3044\u3067\u3044\u306a\u304f\u3068\u3082\u3001\u65e5\u672c\u306e\u6587\u5316\u3001\u82b8\u8853\u3001\u8a00\u8a9e\u306b\u8208\u5473\u3092\u3082\u3064\u4eba\u3005\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3044\u3066\u3001\u305d\u3046\u3057\u305f\u4eba\u3005\u5168\u3066\u306b\u652f\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u8272\u3005\u306a\u30d0\u30c3\u30af\u30b0\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9\u3092\u6301\u3064\u4eba\u306b\u65e5\u672c\u6587\u5316\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u3001\u5916\u306b\u958b\u304b\u308c\u305f\u72b6\u614b\u3068\u8a00\u3048\u307e\u3059\u3002 20\u4e16\u7d00\u521d\u982d\u306b\u5efa\u8a2d\u3055\u308c\u305f\u6821\u820e\u306f\u3001\u516c\u7684\u88dc\u52a9\u91d1\u3092\u53d7\u3051\u3066\u5fc5\u8981\u306a\u6539\u4fee\u306a\u3069\u304c\u65bd\u3055\u308c\u306a\u304c\u3089\u6b74\u53f2\u7684\u5efa\u7bc9\u7269\u3068\u3057\u3066\u4fdd\u8b77\u3055\u308c\u3001\u4f1a\u9928\u65bd\u8a2d\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5b9a\u671f\u7684\u306a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3068\u3057\u3066\u65e5\u672c\u8a9e\u5b66\u6821\u306e\u4ed6\u306b\u3001\u67d4\u9053\u3001\u5408\u6c17\u9053\u3001\u8aa0\u9053\u7a7a\u624b\u3001\u5c11\u6797\u5bfa\u62f3\u6cd5\u3001\u592a\u9f13\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u304c\u6d3b\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f1a\u9928\u5185\u306e\u7a3d\u53e4\u5834\u306f\u5916\u90e8\u306e\u9053\u5834\u306b\u3082\u8cb8\u3057\u51fa\u3055\u308c\u3001\u5915\u65b9\u306f\u3068\u3066\u3082\u8cd1\u3084\u304b\u3067\u3059\u3002\u663c\u9593\u3082\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u56e3\u4f53\u304c\u96c6\u4f1a\u3084\u7a3d\u53e4\u306b\u4f1a\u9928\u65bd\u8a2d\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u975e\u55b6\u5229\u56e3\u4f53\u3067\u3042\u308c\u3070\u4f4e\u6599\u91d1\u3067\u3001\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3067\u3042\u308c\u3070\u7121\u6599\u3067\u8cb8\u3057\u51fa\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u65e5\u82f1\u4e21\u8a00\u8a9e\u306e\u66f8\u7c4d\u304c\u4e26\u3076\u56f3\u66f8\u9928\u3082\u3042\u308a\u3001\u6bce\u9031\u706b\u66dc\u65e5\u3068\u91d1\u66dc\u65e5\u306b\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u306b\u3088\u3063\u3066\u904b\u55b6\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u306e\u5927\u5207\u3055 &nbsp; \u65e5\u672c\u6587\u5316\u4f1a\u9928\u306e\u300cOmoide\u300d\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3001\u5f37\u5236\u53ce\u5bb9\u306e\u6b74\u53f2\u3092\u7d4c\u9a13\u8005\u81ea\u3089\u304c\u81ea\u8eab\u306e\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3068\u3057\u3066\u4f1d\u3048\u3066\u3044\u304f\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3067\u3059\u3002JACL\u3067\u3082\u540c\u69d8\u306e\u6d3b\u52d5\u304c\u3042\u308a\u3001\u305d\u3053\u3067\u306f\u300cThe Power of Words\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3042\u3048\u3066\u300c\u5f37\u5236\u53ce\u5bb9\u300d\u3068\u304b\u300c\u64a4\u53bb\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3092\u4f7f\u308f\u306a\u3044\u306e\u306f\u3001\u305d\u3046\u3057\u305f\u76f4\u63a5\u7684\u306a\u8a00\u8449\u3092\u4f7f\u3048\u3070\u3001\u9006\u306b\u8aa4\u89e3\u3092\u62db\u304f\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u300cOmoide\u300d\u306f\u3001\u904e\u53bb\u306e\u7d4c\u9a13\u3092\u6c17\u517c\u306d\u306a\u304f\u8a9e\u308c\u308b\u5834\u3067\u3059\u3002\uff08\u6ce8\uff1aOmoide\u3067\u8a9e\u3089\u308c\u308b\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u306f\u3001\u5317\u7c73\u5831\u77e5\u65b0\u805e\u306e\u6bce\u6708\u7b2c1\u6728\u66dc\u65e5\u53f7\u306b\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\uff09 \u6b74\u53f2\u306e\u591a\u304f\u306f\u7537\u6027\u306b\u3088\u3063\u3066\u8a9e\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u304c\u6226\u6642\u4e2d\u306e\u8a71\u3067\u3042\u308c\u3070\u7279\u306b\u305d\u3046\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u5973\u6027\u304c\u8a9e\u308b\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u306f\u7537\u6027\u3068\u306f\u9055\u3046\u8996\u70b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5973\u6027\u306f\u5bb6\u65cf\u3092\u307e\u3068\u3081\u3001\u6587\u5316\u3092\u4fdd\u3063\u3066\u3044\u304f\u7acb\u5834\u306b\u3044\u307e\u3057\u305f\u304b\u3089\u3002\u5973\u6027\u306f\u516c\u306e\u5834\u3067\u81ea\u8eab\u306e\u7d4c\u9a13\u3092\u8a9e\u308b\u3088\u3046\u306a\u6a5f\u4f1a\u304c\u306a\u304b\u306a\u304b\u306a\u304b\u3063\u305f\u3060\u308d\u3046\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002Omoide\u3067\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3092\u8a9e\u308b\u5973\u6027\u306e\u591a\u304f\u306f\u3001\u81ea\u8eab\u306e\u7d4c\u9a13\u306f\u4eba\u306b\u8a9e\u308b\u307b\u3069\u5927\u305d\u308c\u305f\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u5c40\u9762\u3067\u3084\u308b\u3079\u304d\u3053\u3068\u3092\u3084\u3063\u3066\u304d\u305f\u3060\u3051\u3060\u3068\u3002\u3057\u304b\u3057\u5973\u6027\u304c\u8a9e\u308b\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u306f\u3001\u6642\u306b\u9a5a\u304f\u307b\u3069\u58ee\u7d76\u3067\u3059\u3002 \u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u7d46\u3092\u7e6b\u3050 \u9694\u6708\u7b2c3\u6728\u66dc\u65e5\u306b\u306f\u3001\u65e5\u7cfb\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u30fb\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3068\u3044\u3046\u4f1a\u5408\u304c\u884c\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u770c\u4eba\u4f1a\u3001\u656c\u8001\u30ce\u30fc\u30b9\u30a6\u30a7\u30b9\u30c8\u3001\u65e5\u7c73\u5354\u4f1a\u306a\u3069\u7d0430\u56e3\u4f53\u304b\u3089\u306e\u4ee3\u8868\u8005\u304c\u96c6\u307e\u308a\u3001\u60c5\u5831\u4ea4\u63db\u3092\u3057\u307e\u3059\u3002\u65e5\u7cfb\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u65e5\u7a0b\u304c\u91cd\u306a\u3089\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u8abf\u6574\u3057\u305f\u308a\u3082\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u6700\u8fd1\u306e\u65b0\u3057\u3044\u52d5\u304d\u3068\u3057\u3066\u300cFriends of Japantown\u300d\u3082\u4f1a\u5408\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u304b\u3064\u3066\u6804\u3048\u305f\u65e5\u672c\u753a\u3092\u6b8b\u3057\u4f1d\u3048\u3066\u3044\u3053\u3046\u3068\u3044\u3046\u8a66\u307f\u3067\u3059\u3002\u30a6\u30a3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u3067\u306f\u3001\u65e5\u672c\u753a\u306e\u30c4\u30a2\u30fc\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3082\u958b\u59cb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u30028\u670826\u65e5\u306b\u306f\u300cNihonmachi Night\u300d\u306e\u304a\u796d\u308a\u3082\u958b\u50ac\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u753a\u306e\u4e2d\u5fc3\u306b\u4f4d\u7f6e\u3059\u308b\u30d1\u30ca\u30de\u30fb\u30db\u30c6\u30eb\u306f\u73fe\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u304c\u58f2\u5374\u3092\u4e88\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u540c\u30db\u30c6\u30eb\u5185\u306b\u3042\u308b\u92ad\u6e6f\u8de1\u306a\u3069\u306f\u4f55\u304b\u3057\u3089\u306e\u5f62\u3067\u6b8b\u3055\u308c\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002 \u65e5\u7cfb\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u4eba\u3068\u3057\u3066\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u610f\u8b58\u306f\u5c11\u3057\u3065\u3064\u8584\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3082\u8a00\u3048\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u82e5\u3044\u4eba\u305f\u3061\u3082\u3001\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u4e2d\u306b\u6b8b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308bDNA\u306b\u8208\u5473\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3082\u78ba\u304b\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u307e\u3067\u306e\u65e5\u7cfb\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u610f\u8b58\u306f\u3001\u300c\u4fdd\u8b77\u3059\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u70b9\u306b\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u5916\u90e8\u304b\u3089\u5b88\u3089\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u73fe\u5728\u306b\u304a\u3044\u3066\u306f\u305d\u308c\u306f\u9055\u3063\u3066\u304d\u3066\u3044\u308b\u3068\u79c1\u306f\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u79c1\u306e\u4ed5\u4e8b\u306f\u3001\u3053\u306e\u65e7\u6821\u820e\u3084\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u96c6\u4f1a\u6240\u3068\u3057\u3066\u306e\u6587\u5316\u4f1a\u9928\u3092\u6b8b\u3057\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u6b8b\u3059\u3060\u3051\u3067\u306f\u610f\u5473\u304c\u306a\u304f\u3001\u3055\u3089\u306b\u6210\u9577\u3055\u305b\u3066\u3044\u304b\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u306b\u3053\u306e\u5834\u304c\u3088\u308a\u5e45\u5e83\u3044\u4eba\u3005\u306b\u5229\u7528\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 7\u6708\u306b\u306f\u30b5\u30de\u30fc\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u3092\u958b\u50ac\u3057\u3066\u3001\u65e5\u672c\u6587\u5316\u306b\u8208\u5473\u3092\u6301\u3064\u5b50\u3069\u3082\u3084\u82e5\u8005\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u307e\u3059\u30028\u6708\u306f\u300cAll Things Japanese sale\u300d\u3082\u958b\u50ac\u3057\u307e\u3059\u3002\u540c\u30bb\u30fc\u30eb\u30b9\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3067\u306e\u58f2\u308a\u4e0a\u3052\u306f\u6587\u5316\u4f1a\u9928\u306e\u904b\u55b6\u8cc7\u91d1\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u65e5\u672c\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u54c1\u306a\u3089\u3001\u305c\u3072\u4f55\u3067\u3082\u5bc4\u4ed8\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u672c\u5f53\u306b\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u5bc4\u4ed8\u54c1\u304c\u6bce\u65e5\u306e\u3088\u3046\u306b\u6301\u3061\u904b\u3070\u308c\u3066\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3042\u308b\u7537\u6027\u306f\u92f3\u9244\u88fd\u934b\u309220\u70b9\u4ee5\u4e0a\u3082\u5c4a\u3051\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u5927\u91cf\u306b\u5bc4\u4ed8\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u6f06\u6900\u306b\u306f\u3001\u300cMade in Occupied Japan\uff08\u5360\u9818\u4e0b\u65e5\u672c\uff09\u300d\u306e\u5370\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u6b74\u53f2\u3068\u3001\u4eba\u3068\u3001\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u3068\u3064\u306a\u304c\u308a\u3092\u6df1\u3081\u3089\u308c\u308b\u3053\u306e\u4ed5\u4e8b\u306f\u3001\u79c1\u306e\u5929\u8077\u3067\u3059\u3002 \u30ef\u30b7\u30f3\u30c8\u30f3\u5dde\u65e5\u672c\u6587\u5316\u4f1a\u9928Japanese Cultural and Community Center of Washington\uff08JCCCW\uff09 \u4f4f\u6240\uff1a1414 S Weller St, Seattle \u8a73\u7d30\uff1awww.jcccw.org<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":2353,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[51,22],"tags":[76,152,143],"class_list":["post-2352","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interview","category-community","tag-76","tag-jcccw","tag-jacl"],"aioseo_notices":[],"views":1348,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/napost.com\/ja\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/KarenYoshitomi_JCCCW-350x233.jpg","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napost.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napost.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napost.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napost.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napost.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2352"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/napost.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2688,"href":"https:\/\/napost.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2352\/revisions\/2688"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napost.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napost.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napost.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napost.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}